George J. Pollack

Associé

George Pollack

George J. Pollack

Associé

Barreau
  • Ontario, 1991
    Québec, 1981

Depuis plus de trois décennies, des clients font appel à George pour son expertise en matière de litige commercial complexe.

George conseille des sociétés ouvertes et fermées sur les recours extraordinaires et le recouvrement de créances, sur l’exécution de sentences arbitrales et de jugements prononcés à l’étranger, de même que sur l’immunité de juridiction, les droits des actionnaires, les recours en cas d’abus et les différends contractuels. Il conseille également des clients dans le cadre d’enquêtes et de litiges découlant d’atteintes à la protection des données et d’autres enjeux relatifs à la cybersécurité.

Sa pratique très diversifiée porte aussi sur les litiges en matière d’assurance spécialisée, notamment les différends liés à la garantie d’assurance dans les cas d’interruption des activités, de responsabilité du fait des produits, de responsabilité professionnelle et toute autre situation litigieuse. Comptant parmi les plus éminents juristes canadiens en droit du transport, George intervient régulièrement dans des dossiers internationaux, suivant les instructions d’opérateurs d’assurances et de grands cabinets d’avocats étrangers.

George a représenté des clients devant les tribunaux de toutes instances, y compris des tribunaux administratifs et des commissions d’enquête. Sa vaste expérience en matière de règlement de différends est la raison pour laquelle les clients font régulièrement appel à ses services pour les représenter dans le cadre d’arbitrages et de médiations.

George J. Pollack

Associé

Depuis plus de trois décennies, des clients font appel à George pour son expertise en matière de litige commercial complexe.

George conseille des sociétés ouvertes et fermées sur les recours extraordinaires et le recouvrement de créances, sur l’exécution de sentences arbitrales et de jugements prononcés à l’étranger, de même que sur l’immunité de juridiction, les droits des actionnaires, les recours en cas d’abus et les différends contractuels. Il conseille également des clients dans le cadre d’enquêtes et de litiges découlant d’atteintes à la protection des données et d’autres enjeux relatifs à la cybersécurité.

Sa pratique très diversifiée porte aussi sur les litiges en matière d’assurance spécialisée, notamment les différends liés à la garantie d’assurance dans les cas d’interruption des activités, de responsabilité du fait des produits, de responsabilité professionnelle et toute autre situation litigieuse. Comptant parmi les plus éminents juristes canadiens en droit du transport, George intervient régulièrement dans des dossiers internationaux, suivant les instructions d’opérateurs d’assurances et de grands cabinets d’avocats étrangers.

George a représenté des clients devant les tribunaux de toutes instances, y compris des tribunaux administratifs et des commissions d’enquête. Sa vaste expérience en matière de règlement de différends est la raison pour laquelle les clients font régulièrement appel à ses services pour les représenter dans le cadre d’arbitrages et de médiations.

Mobile Content:

Valport Maritime Services Inc.

Représentation avec succès de Valport Maritime Services Inc. et son président dans le cadre de la contestation d’accusations portées en vertu de la Partie II du Code canadien du travail, qui a mené à la suspension définitive des poursuites criminelles intentées contre nos clients par voie d’arrêt de procédure.

Mobile Content:

YMCA du sud-ouest de l'Ontario

Représentation du YMCA du sud-ouest de l'Ontario dans le cadre d'un litige concernant la protection d'assurance contre les pertes d'exploitation fournie par Northbridge General Insurance Corporation en lien avec la pandémie de COVID-19.

Mobile Content:

Créanciers

Représentation de créanciers dans le cadre de demandes d'exécution au Canada de décisions arbitrales et de jugements rendus contre la République d'Irak.

Mobile Content:

Banque ING NC

Représentation de Banque ING NC contre la République du Zimbabwe dans le cadre de l'exécution au Canada d'un jugement étranger relatif à un défaut de paiement de diverses facilités de prêt.

Mobile Content:

Kerry Logistics (Canada) Inc.

Représentation de Kerry Logistics (Canada) Inc., fournisseur international de services d'expédition et de logistique, dans le cadre de la restructuration effectuée sous le régime de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité de sa cliente Stokes Inc., détaillant d'articles de table et de cuisine dont les 147 magasins sont répartis dans tout le Canada.

Mobile Content:

Client confidentiel

Représentation d'une institution ayant des activités mondiales dans le cadre de son opposition à une demande formulée par un État étranger en vertu du Traité d'entraide judiciaire bilatéral et de la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelle. Cette affaire est importante puisqu'elle porte sur l'enquête d'une fraude transfrontalière de grande envergure faisant l'objet de surveillance par la communauté internationale.

Mobile Content:

Wärtsilä Canada Inc.

Représentation de Wärtsilä Canada Inc., société de génie d’origine finnoise, devant la Cour suprême du Canada dans le cadre d’un litige en responsabilité du fait du produit portant sur l’application du Code civil du Québec à une réclamation régie par le droit maritime canadien.

Mobile Content:

Honeywell International Inc.

Représentation de Honeywell International Inc. relativement à une action en dommages-intérêts d'une valeur approximative de 14 millions de dollars intentée par Bombardier Inc. et Short Brothers PLC.

Mobile Content:

Honeywell International Inc.

Représentation d'Honeywell International Inc. contre Bombardier Inc. dans le cadre d'une action en dommages-intérêts d'une valeur de 450 millions de dollars relative à plusieurs contrats prévoyant la fourniture, par Honeywell, d'unités de propulsion destinées aux avions des programmes Challenger 300, Challenger 350 et C Series de Bombardier.

Mobile Content:

Sistem Muhendislik Insaat Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi

Représentation de Sistem Muhendislik Insaat Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi, entreprise de construction turque, relativement à la requête présentée par celle-ci à la Cour supérieure de justice de l'Ontario pour faire reconnaître et exécuter une sentence arbitrale rendue contre la République kirghize dans une affaire d'expropriation illégale d'un hôtel qui lui appartenait et qu'elle exploitait à Bichkek, capitale du Kirghizistan.

Conférences et exposés
Mobile Content:

Information Management Network, Colloque international sur le financement des litiges, « Enforcements and International Arbitration »; London, R.-U.

18 oct. 2022

Bulletin
Mobile Content:

Un tribunal québécois refuse d’autoriser une action collective visant le recouvrement de pertes d’exploitation liées à la pandémie de COVID-19

30 sept. 2021 - La Cour supérieure du Québec a refusé d’autoriser une action collective qui avait pour but le recouvrement de pertes d'exploitation associées à la pandémie de COVID-19. La décision de la Cour, dans l’affaire Centre de santé dentaire Gendron Delisle inc. c. La Personnelle, assurances générales...

Conférences et exposés
Mobile Content:

Institut d’arbitrage et de médiation du Canada, CanArb Week 2020, « Exécution des sentences arbitrales »; Webinaire

24 sept. 2020

Bulletin
Mobile Content:

COVID-19 : Questions entourant les réclamations dʼassurance

18 mars 2020 - La pandémie de COVID-19 est une épreuve pour tous. Nous vous offrons notre assistance face à cette situation en constante évolution. Nous résumons ci-après les questions entourant les réclamations dʼassurance liées à la COVID-19.

Risques potentiels La pandémie de...

Article
Mobile Content:

« Country Perspective: Canada », coauteur

16 déc. 2019 - Perspectives in Practice of the UNIDROIT Principles 2016: Views of the IBA Working Group on the Practice of the UNIDROIT Principles 2016 (International Bar Association)
Télécharger cet article (en anglais).

Bulletin
Mobile Content:

Transport Desgagnés c. Wärtsilä Canada : le droit maritime canadien change de cap

4 déc. 2019 - La Cour suprême du Canada est venue imposer un changement de cap au droit maritime canadien dans l’affaire Transport Desgagnés c. Wärtsilä Canada, 2019 CSC 58. En établissant une distinction avec plus 30 ans de jurisprudence, la Cour a tranché que la législation provinciale qui régit les...

Conférences et exposés
Mobile Content:

Juris Conferences, « Exécution des sentences arbitrales – Obstacles juridiques actuels »; Amsterdam, Pays-Bas

21 sept. 2018

Mobile Content:

Benchmark Canada : The Definitive Guide to Canada’s Leading Litigation Firms & Attorneys — Droit commercial (étoile du litige); insolvabilité (étoile du litige); droit des valeurs mobilières (étoile du litige)

Mobile Content:

The Canadian Legal Lexpert Directory — Litige : droit des sociétés et droit commercial

Mobile Content:

The Best Lawyers in Canada — Règlement extrajudiciaire des conflits; litige, droit des sociétés/droit commercial; droit des assurances; droit maritime; droit du transport (avocat de l’année 2017 et 2021, Montréal)

Barreau
Mobile Content:

Ontario, 1991
Québec, 1981

Formation
Mobile Content:

Université McGill, LL.B., 1980
Université de Montréal, LL.L., 1978

Adhésions professionnelles
Mobile Content:

Canadian Board of Marine Underwriters
Association canadienne de droit maritime

Conseils et comités
Mobile Content:

Centre hospitalier Maimonides

Engagement communautaire
Mobile Content:

LegisPratique – Code de procédure civile annoté, éditeur

Depuis plus de trois décennies, des clients font appel à George pour son expertise en matière de litige commercial complexe.

George conseille des sociétés ouvertes et fermées sur les recours extraordinaires et le recouvrement de créances, sur l’exécution de sentences arbitrales et de jugements prononcés à l’étranger, de même que sur l’immunité de juridiction, les droits des actionnaires, les recours en cas d’abus et les différends contractuels. Il conseille également des clients dans le cadre d’enquêtes et de litiges découlant d’atteintes à la protection des données et d’autres enjeux relatifs à la cybersécurité.

Sa pratique très diversifiée porte aussi sur les litiges en matière d’assurance spécialisée, notamment les différends liés à la garantie d’assurance dans les cas d’interruption des activités, de responsabilité du fait des produits, de responsabilité professionnelle et toute autre situation litigieuse. Comptant parmi les plus éminents juristes canadiens en droit du transport, George intervient régulièrement dans des dossiers internationaux, suivant les instructions d’opérateurs d’assurances et de grands cabinets d’avocats étrangers.

George a représenté des clients devant les tribunaux de toutes instances, y compris des tribunaux administratifs et des commissions d’enquête. Sa vaste expérience en matière de règlement de différends est la raison pour laquelle les clients font régulièrement appel à ses services pour les représenter dans le cadre d’arbitrages et de médiations.

Valport Maritime Services Inc.

Représentation avec succès de Valport Maritime Services Inc. et son président dans le cadre de la contestation d’accusations portées en vertu de la Partie II du Code canadien du travail, qui a mené à la suspension définitive des poursuites criminelles intentées contre nos clients par voie d’arrêt de procédure.

YMCA du sud-ouest de l'Ontario

Représentation du YMCA du sud-ouest de l'Ontario dans le cadre d'un litige concernant la protection d'assurance contre les pertes d'exploitation fournie par Northbridge General Insurance Corporation en lien avec la pandémie de COVID-19.

Créanciers

Représentation de créanciers dans le cadre de demandes d'exécution au Canada de décisions arbitrales et de jugements rendus contre la République d'Irak.

Banque ING NC

Représentation de Banque ING NC contre la République du Zimbabwe dans le cadre de l'exécution au Canada d'un jugement étranger relatif à un défaut de paiement de diverses facilités de prêt.

Kerry Logistics (Canada) Inc.

Représentation de Kerry Logistics (Canada) Inc., fournisseur international de services d'expédition et de logistique, dans le cadre de la restructuration effectuée sous le régime de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité de sa cliente Stokes Inc., détaillant d'articles de table et de cuisine dont les 147 magasins sont répartis dans tout le Canada.

Client confidentiel

Représentation d'une institution ayant des activités mondiales dans le cadre de son opposition à une demande formulée par un État étranger en vertu du Traité d'entraide judiciaire bilatéral et de la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelle. Cette affaire est importante puisqu'elle porte sur l'enquête d'une fraude transfrontalière de grande envergure faisant l'objet de surveillance par la communauté internationale.

Wärtsilä Canada Inc.

Représentation de Wärtsilä Canada Inc., société de génie d’origine finnoise, devant la Cour suprême du Canada dans le cadre d’un litige en responsabilité du fait du produit portant sur l’application du Code civil du Québec à une réclamation régie par le droit maritime canadien.

Honeywell International Inc.

Représentation de Honeywell International Inc. relativement à une action en dommages-intérêts d'une valeur approximative de 14 millions de dollars intentée par Bombardier Inc. et Short Brothers PLC.

Honeywell International Inc.

Représentation d'Honeywell International Inc. contre Bombardier Inc. dans le cadre d'une action en dommages-intérêts d'une valeur de 450 millions de dollars relative à plusieurs contrats prévoyant la fourniture, par Honeywell, d'unités de propulsion destinées aux avions des programmes Challenger 300, Challenger 350 et C Series de Bombardier.

Sistem Muhendislik Insaat Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi

Représentation de Sistem Muhendislik Insaat Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi, entreprise de construction turque, relativement à la requête présentée par celle-ci à la Cour supérieure de justice de l'Ontario pour faire reconnaître et exécuter une sentence arbitrale rendue contre la République kirghize dans une affaire d'expropriation illégale d'un hôtel qui lui appartenait et qu'elle exploitait à Bichkek, capitale du Kirghizistan.

Conférences et exposés

Information Management Network, Colloque international sur le financement des litiges, « Enforcements and International Arbitration »; London, R.-U.

18 oct. 2022

Conférences et exposés

Institut d’arbitrage et de médiation du Canada, CanArb Week 2020, « Exécution des sentences arbitrales »; Webinaire

24 sept. 2020

Bulletin

COVID-19 : Questions entourant les réclamations dʼassurance

18 mars 2020 - La pandémie de COVID-19 est une épreuve pour tous. Nous vous offrons notre assistance face à cette situation en constante évolution. Nous résumons ci-après les questions entourant les réclamations dʼassurance liées à la COVID-19.

Risques potentiels La pandémie de...

Article

« Country Perspective: Canada », coauteur

16 déc. 2019 - Perspectives in Practice of the UNIDROIT Principles 2016: Views of the IBA Working Group on the Practice of the UNIDROIT Principles 2016 (International Bar Association)
Télécharger cet article (en anglais).

Conférences et exposés

Juris Conferences, « Exécution des sentences arbitrales – Obstacles juridiques actuels »; Amsterdam, Pays-Bas

21 sept. 2018

Benchmark Canada : The Definitive Guide to Canada’s Leading Litigation Firms & Attorneys — Droit commercial (étoile du litige); insolvabilité (étoile du litige); droit des valeurs mobilières (étoile du litige)

The Canadian Legal Lexpert Directory — Litige : droit des sociétés et droit commercial

The Best Lawyers in Canada — Règlement extrajudiciaire des conflits; litige, droit des sociétés/droit commercial; droit des assurances; droit maritime; droit du transport (avocat de l’année 2017 et 2021, Montréal)

Barreau

Ontario, 1991
Québec, 1981

Formation

Université McGill, LL.B., 1980
Université de Montréal, LL.L., 1978

Adhésions professionnelles

Canadian Board of Marine Underwriters
Association canadienne de droit maritime

Conseils et comités

Centre hospitalier Maimonides

Engagement communautaire

LegisPratique – Code de procédure civile annoté, éditeur