Sciences de la vie

Le besoin d’innover nourrit les découvertes scientifiques et les stratégies commerciales transformatrices. Que vous soyez un chef de file de l’industrie ou un nouveau venu sur le marché, vos meilleurs atouts sont la pensée créative et un chemin clair vers la croissance. C’est exactement ce qu’offrent nos avocats.

Des innovateurs et des investisseurs du secteur des sciences de la vie misent sur notre équipe multidisciplinaire pour les aider à piloter des opérations et des questions juridiques très complexes. Nous travaillons avec tous les joueurs de l’industrie — sociétés de biotechnologie, fabricants d’équipements médicaux, sociétés de capital-investissement, géants pharmaceutiques — pour les aider à relever les défis commerciaux de taille qui surgissent inévitablement lorsqu’il faut conjuguer innovation avec réglementation.

À tous les stades du cycle de vie d’une innovation — de la création d’une nouvelle thérapie prometteuse à sa mise en marché, en passant par la concession de licence et la conformité réglementaire — et que vous ayez à négocier des alliances stratégiques ou à réaliser une fusion d’envergure internationale complexe, nous détenons l’expertise et l’expérience sectorielles requises pour élaborer des stratégies et des solutions fécondes.

Mandats représentatifs

Apotex International Inc., 2020

Conseiller juridique principal pour l'opération et conseiller en fiscalité d'Apotex Inc. et d'ApoPharma USA Inc. relativement à la vente de l'entreprise ApoPharma, dont les droits mondiaux pour le Deferiprone, chélateur du fer utilisé pour traiter les surcharges en fer découlant de transfusions sanguines, à Chiesi Farmaceutici S.p.A.

Thérapeutique Knight Inc., 2020

Représentation de Thérapeutique Knight Inc. relativement à la négociation et à la rédaction d'une convention d'approvisionnement et de marketing devant intervenir avec Debiopharm Research & Manufacturing SA.