Guide

Non-application de la règle antiévitement visant les sociétés étrangères affiliées

Auteur : John J. Lennard

Le 23 avril 2014, la Cour d’appel fédérale a rendu sa décision tant attendue dans l’affaire Canada c. Lehigh Cement Ltd. et autres (2014 CAF 103), dans laquelle elle a donné une interprétation restrictive de la règle antiévitement à l’alinéa 95(6)b) de la Loi de l’impôt sur le revenu qui s’applique lorsqu’une personne ou une société de personnes acquiert des actions ou en dispose et « où il est raisonnable de considérer que la principale raison de l’acquisition ou de la disposition est de permettre à une personne d’éviter, de réduire ou de reporter le paiement d’un impôt […] payable par ailleurs ». Cette décision est importante puisque l’Agence du revenu du Canada a pendant un certain temps montré une tendance à appliquer cette disposition de façon générale en évaluant les structures de sociétés étrangères affiliées des contribuables canadiens.

Télécharger cet article.

Expertise

Connexe

IRS Finalizes High-Tax Exception to GILTI

22 juil. 2020 - Traduction en cours. The U.S. Treasury Department and the IRS have released final regulations (2020 Final Regulations) allowing certain domestic shareholders of a “controlled foreign corporation” (CFC) to elect under a high-tax exception to opt out of the tax imposed on the CFC’s...

L’ARC offre des assouplissements pour répondre aux problèmes en matière de fiscalité internationale soulevés par les restrictions de voyage liées à la pandémie de COVID-19

30 juin 2020 - La pandémie de COVID-19 a amené les gouvernements de pays du monde entier, dont le Canada, à prendre des mesures de sécurité en vue de protéger la santé de leurs citoyens. Les entreprises ont également adopté des mesures de sécurité pour protéger leurs employés, y compris des restrictions de...