Brigitte Brathwaite

Director, Linguistic Services, Lawyer-Revisor

Brigitte Brathwaite

Brigitte Brathwaite

Director, Linguistic Services, Lawyer-Revisor

Bar Admissions
  • Québec, 1995

With more than 19 years of experience, Brigitte heads the firm’s Linguistic Services group. Lawyers consult Brigitte on all files requiring legal translation and document review.

As a lawyer-revisor, she reviews the translation of legal documents relating to securities law and commercial law – namely, securities disclosure documents that must be filed with Canadian securities commissions – but also the translation of a broad range of other legal documents.

Additionally, she is a member of the firm’s Francization Committee in Montréal.

Brigitte Brathwaite

Director, Linguistic Services, Lawyer-Revisor

With more than 19 years of experience, Brigitte heads the firm’s Linguistic Services group. Lawyers consult Brigitte on all files requiring legal translation and document review.

As a lawyer-revisor, she reviews the translation of legal documents relating to securities law and commercial law – namely, securities disclosure documents that must be filed with Canadian securities commissions – but also the translation of a broad range of other legal documents.

Additionally, she is a member of the firm’s Francization Committee in Montréal.

Bar Admissions

Québec, 1995

Education

Université de Montréal, MA, 1999
Université de Montréal, LLB, 1994

Professional Affiliations

Canadian Association of Legal Translators

With more than 19 years of experience, Brigitte heads the firm’s Linguistic Services group. Lawyers consult Brigitte on all files requiring legal translation and document review.

As a lawyer-revisor, she reviews the translation of legal documents relating to securities law and commercial law – namely, securities disclosure documents that must be filed with Canadian securities commissions – but also the translation of a broad range of other legal documents.

Additionally, she is a member of the firm’s Francization Committee in Montréal.

Bar Admissions

Québec, 1995

Education

Université de Montréal, MA, 1999
Université de Montréal, LLB, 1994

Professional Affiliations

Canadian Association of Legal Translators